L´haiu ammazzatu a stu porcu comunista!

Blev tillfragad om jag kände till ngt skönt stort soldatmonument idag i Görlitzer Park.

Gerade z-gekommen fran Treptower Park sa kunde jag mkt nöjt rekommendera Sovjet-monumentet. När det springs tröskel genom Plänterwald sa har man alltid nära till detta majestätiska byggnadsverk, som sa där lagom fett lägger sin historiska prägel pa kvarteret söder om Spree, öster om muren.

Läsandes Cammileris “Privo di Titolo” för andra gangen är ett oväntat stort nöje. Funderar pa hur det vore att översätta den till svenska. Montalbano, som är ovan nämnda författares mest kända verk, maste ju finnas i svensk översättning, om ngn vet hur de olika sicilianska dialektala

facetterna och schatteringarna kommer till uttryck pa svenska kan den ju gärna kommentera här pa bloggen.

Amicus Plato, sed magis amica veritas.

Och sanningen är, att det gar sa fort att bli kass.

Samtidigt tar det bara 6 veckor för att fa nagot sa när som nilles legs.

Idag var det tungt och kallt och jävligt. Da tankte jag pa Rocky Balboa. Och da gick det ju bara bra.

Befinner mig för tillfället i Berlin men aker imorrn bitti pa träningsläger i Hannover i 11 dagar. Tjipp!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: